译文
地头吃饭声音响。
魂啊不要前去!
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四(si)方寻求美女(nv)。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
你看,一个胡人解开猎鹰脚上(shang)的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰(chi)骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非(fei)巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛(pao)弃决绝!
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
注释
田:打猎
井邑:城乡。
④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。
(14)须臾:一会儿。相失:相离。
⑤亘(gèn):绵延。
(4)陶瓦:用泥烧制的瓦。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。