译文
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就(jiu)要收敛他的眉峰。俯仰凭吊(diao)平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦(wa)(wa)坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉(chan),就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕(diao)饰。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳(fang)。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
巫阳回答说:
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
注释
⑨宁台:燕国宫殿名。
花:喻青春貌美的歌妓。
86、适:依照。
155. 邪:吗。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
(8)盖:表推测性判断,大概。