译文
韦大人(ren)你可以静静地细听,我把自己(ji)的往事向你直陈。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多(duo)远呢?
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
我抚摩着古松上(shang)的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
看到园中即将熟的梅(mei)子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
注释
鬻(yù):卖。
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
46. 伛偻:腰弯背曲的样子,这里指老年人
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
⑹损:表示程度极高。
(30)跨:超越。
[32]蹙(cù促):迫近,接近。
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。