译文
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽(li)打扮在行。
千军万马一呼百应动地惊天。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身(shen)。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里(li),不禁泪水沾湿了巾帕。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
饱食终日无(wu)忧(you)虑,日出而作日入眠。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
注释
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。
畏:害怕。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。
①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。
①蝶恋花,词牌名,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。此词于《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今诗余醉》等本中均有题作“春暮”。