译文
十六岁时你离家(jia)远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
四邻还剩些什么人呢?只有一(yi)两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后(hou)帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽(you)幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
游(you)人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
注释
①名花:指牡丹花。
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
蛰:动物冬眠。
⑶生狞(níng):凶猛;凶恶。
30.蛟:一种似龙的生物。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。