译文
我(wo)日夜思念的(de)故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住(zhu)在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
这里悠闲自在清静安康。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场(chang)风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
男子汉当以国事为重,从(cong)军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
注释
(8)晋:指西晋。
(5)毒:痛苦,磨难。
(82)共汝筹画——和你一起商量,安排。
⑤觞(shāng):酒器
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。
柳湖:西湖旁多植柳,故有是称。
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。