译文
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
侍(shi)中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他(ta)们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
常向往老年自在地归(gui)隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功(gong)利与浮名。
到了晋朝建立,我蒙受着清明(ming)的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久(jiu)又蒙受国家(jia)恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报(bao)答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
注释
⑶分野色:山野景色被桥分开。
⑼乡禽:指在家乡常能见到的子规、黄鹂。生心:产生思念之心。桑梓:家乡。《诗经·小弁》:“维桑与梓,必恭敬止。”朱《传》:“桑梓,二木,古者五亩之宅,树之墙下,以遗子孙,给蚕食,具器用。”后以桑梓为家乡的代称。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
30、揆(kuí):原则,道理。
⑷山翁:即山简。《全唐诗》校:“一作山公。”
(2)宝:这里是动词,珍藏。