译文
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离(li)别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
往昔的种种情事好像(xiang)梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日(ri)夕相处做邻居老翁。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣(lie)风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指(zhi)日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
你我命运(yun)何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
注释
⑥断魂:形容极其哀伤。
⑶憔悴:疲惫没有精神。
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。
再三:一次又一次;多次;反复多次
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。