译文
持有宝弓珧弧套着上好的(de)扳指,前去把那巨大的野(ye)猪射猎追赶。
白云低垂,水摇空城,白露(lu)好像(xiang)是从秋月上垂滴的水珠。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
很久来为公务所累,幸好被贬(bian)谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人(ren)的菜圃为邻,有的时候(hou)就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又(you)遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
魂魄归来吧!
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
注释
⑵迢递:此形容楼高而且连续绵延。谢朓《随王鼓吹曲》:“逶迤带绿水,迢递起朱楼。”
(34)元元:人民。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
轩:宽敞。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
5、斤:斧头。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
⑼齐:齐同。这两句更进一层,是自伤语。是说家乡已经一无所有,在本州当兵和在外县当兵都是一样。