译文
《白雪》的(de)指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
真(zhen)不知何日何时,我才能遇赦归来?
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西(xi)出了(liao)阳关就难以遇到故旧亲人。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡(wang)之痛。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副(fu)将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
注释
1.娇女:据《左棻墓志》记载,左思有两个女儿,长名芳,次名媛。这里的娇女,即左芳及左媛。
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
71.这句说以荃(quán)、兰、茝(chǎn)等香草为席。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
⑶慵:懒,倦怠的样子。