译文
喊着童仆给我炖黄鸡斟(zhen)上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的(de)(de)布衣。
大地如此广阔,你(ni)我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风(feng)秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯(ken)定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片(pian)青色,谦(qian)逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
修炼三丹和积学道已初成。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
注释
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。
绊惹:牵缠。
[8]楛(hù)矢:用楛木做成的箭。何:多么。参差(cēncī):长短不齐的样子。
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
(64)廷尉:掌管刑狱的官。
8.嗜:喜好。