译文
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了(liao)玉色酒汁。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎(hu)。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当(dang)年,反而省去许多苦恼怨(yuan)烦(fan)。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因(yin)为对国家的忧愁而皱眉。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
注释
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
⑴孟子,名轲,字子舆东周战国时期伟大的思想家、教育家、政治家、文学家。
④蔚炳:指文采华美。这两句的意思是:你作为一个出家之人,为何也像我们这些俗人一样,去追求诗歌艺术的完美?
③蜂黄:喻水仙花蕊。
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。
28.蝉则千转(zhuàn)不穷:蝉儿长久不断地鸣叫。则,助词,没有实在意义。千转:长久不断地叫。千,表示多,“千”与下文“百”都表示很多。转,通“啭”鸟鸣声。这里指蝉鸣。穷,穷尽。
⑸急景:同“短日”,急驰的日光。亦指急促的时光。唐曹邺《金井怨》诗:“西风吹急景,美人照金井。”忽:一作“倏(shū)”,迅速。“云”字无义。
(15)訾(zǐ):诋毁。
为:介词,向、对。