译文
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗(zhang)下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛(jing)和洁(jie)白的牙齿在哪里呢?鲜血(xue)玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
天上万里黄云变动着风色,
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
从哨楼向西望烟(yan)尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
注释
④斤:泛指农具。斤,斧子一类的工具。锄一类的农具。
⑿檗(bò):即黄蘖,一种落叶乔木,树皮可入药,味苦。常以喻人的心苦。
⑥棹:划船的工具。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
17.收:制止。
37.薄暮:傍晚,日将落时
⑸“何如”二句:化用唐李商隐《马嵬》诗中“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”之句意。薄幸:薄情。锦衣郎:指唐明皇。
14、洞然:明亮的样子。
吾:人称代词,我。