译文
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
官吏明明知道但不(bu)报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考(kao)核得奖赏。
曹将军画马出名已有三(san)十载,人间又见古代真正(zheng)神马“乘黄”。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯(bei),叫做“杜举”。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向(xiang)远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被(bei)荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
注释
19、莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
③瓜州:在今江苏省扬州市南面。
⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。
④横斜:指梅花的影子。
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。
1.长(zhǎng):生长。
然则:既然这样,那么。