译文
遍地铺盖着露冷(leng)霜清。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
南中的(de)景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只(zhi)想去上早朝。
妖人(ren)夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
韦(wei)大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那(na)太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
天地在不停地运动变化,这种生(sheng)生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马(ma),手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
注释
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。
铜铺:铜制的铺首,装在门上能衔门环。
(45)殷:深厚。
故:缘故,原因。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
51、正:道理。