译文
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
过去的事不要评论衡量,屈原忠(zhong)义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总(zong)能感到悲伤。没(mei)(mei)有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍(reng)然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无(wu)可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
注释
滞:停留。
2.万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。
22、喃喃:低声嘟哝。
战战:打哆嗦;打战。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
插科:戏曲演员在表演中穿插的引人发笑的动作。常同“打诨”合用,称“插科打诨”。