译文
长(chang)堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
世间什(shi)么地方(fang)没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的(de)箭簇像沙石一样的射在我(wo)军战士的衣甲上。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
为何长大仗(zhang)弓持箭,善治农业怀有奇能?
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
你将在沙漠留恋地回(hui)望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
注释
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
55. 食人食:前一个“食”,动词,吃;后一个“食”,名词,指食物。
③句中“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。
⑷关河:关塞、河流。一说指潼关黄河之所在。此处泛指汉中前线险要的地方。梦断:梦醒。
(9)风云:形容国家的威势。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
⑴陂(bēi):池塘。