译文
频频叹息花被狂风吹落太多，芳香渐消失又要过一个春天。
她走了，在西陵之下，只有(you)风挟雨，呼呼地吹。
带兰香的明烛多灿烂，华美的灯盏错落高低。
青云富贵儿，挟金弹射猎在章台下。鞍马四(si)蹄奔腾，宛如流星掠过。
四月到了，没有人闲着，刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。
凿井就要深到泉水，扬帆就要帮助人渡河，我(wo)(wo)就希望能辅(fu)佐帝王。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒，天色已晚，天气变寒，已经到了回去的时候。曾几何时，我们一起踏雪寻梅，现在又依依惜别。你离开后，我将会有怎样的一番思念。
停下车来，是因为喜爱这(zhe)深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过，艳比二月春花。
一年后羊子回到家中，妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说：“出行在外久了，心中想念家人，没有别的特殊的事情。”妻子听后，就拿起刀来快步走到织机前说道：“这些丝织品都是从蚕茧中生出，又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来，才达到一寸长，一寸一寸地积累，才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品，那就无法成功（织出布匹），迟延荒废时光。你积累学问，就应当‘每天都学到自己不懂的东西’，以此成就自己的美德；如果中途就回来了，那同切断这丝织品又有什么不同呢？”羊子被他妻子的话感动了，重新回去修完了自己的学业，并且七年没有回来。
韦大人你可以静静地细听，我把自己的往事向你直陈。
邹忌身长五十四·寸左右，而且形象外貌光艳美丽。早晨，（邹忌）穿戴好衣帽，照了一下镜子，对他妻子说：“我和城北徐公比，谁更美呢?”他的妻子说：“您非常美，徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己（比徐公美），而又问他的妾：“我和徐公相比，谁更美呢?”妾说：“徐公哪能比得上您呢?” 第二天，有客人从外面来（拜访），（邹忌）与他相坐而谈，问他：“我和徐公比，谁更美呢?”客人说：“徐公不如您美丽。” 又一天，徐公来了，邹忌仔细地看着他，自己认为不如徐公美；照着镜子里的自己，更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚，他躺在床上休息时想这件事，说：“我的妻子赞美我漂亮，是偏爱我；我的妾赞美我美，是害怕我；客人赞美我美，是有事情要求于我。”
桃花整天随着流水流淌，桃源洞口在清溪的哪边？
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远，而正午的时候距离人比较近。
把遍地野草都变成茂密的庄稼，
青苍的竹林寺，近晚时传来深远的钟声。
注释
淮南：作者所在地滁州（今安徽省滁州市，位于淮河南岸）。
⑨武陵溪：用陶渊明《桃花源记》故事，也暗指刘晨、阮肇事。
3．青取之于蓝：靛青，从蓝草中取得。青，靛青，一种染料。蓝，蓼蓝。蓼（liǎo）蓝：一年生草本植物,茎红紫色，叶子长椭圆形,干时暗蓝色。花淡红色，穗状花序，结瘦果，黑褐色。叶子含蓝汁，可以做蓝色染料。于：从
3、畎（quǎn）亩：田亩，此处意为耕田。畎，田间水渠。
⒃目断：纵目远眺；关河：即边塞、边防，指边疆。
４、宓妃句：魏曹植曾作《洛神赋》，赋中叙述他和洛河女神宓妃相遇事。宓妃：指洛神，传说为伏（宓）羲之女。留枕：这里指幽会。魏王：曹植封东阿王，后改陈王。