译文
可(ke)怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
溪壑深幽有千年积雪,崖石(shi)断裂(lie),寒泉石上流。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
泪水(shui)沾满纶巾,连绵不断。散乱的头(tou)发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像(xiang)枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗(xi)过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。
⑦白鸟:白鸥。
⑦立:站立。
⑸心曲:心事。
297、怀:馈。
(13)主簿:郡守的属官,负责文书等事。
非天质之卑:如果不是由于天资太低下。
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。