译文
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
柳荫深处传出乌鸦的啼(ti)鸣,我掀起小帘,站在(zai)(zai)朱门之内,身穿(chuan)单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜(ye)未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又(you)都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
注释
⑷湛(zhàn):清澈。
⑶葭(jiā)苇:芦苇。班固《汉书·李广传》:“引兵东南,循故龙城道行,四五日,抵大泽葭苇中。”萧萧:草木摇落之声。杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”淅淅:风声。
⑽〔但手熟尔〕不过手熟罢了。熟,熟练。尔,同“耳”,相当于”罢了。
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
37.遒:迫近。
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。
(72)羽、宫:都是古代五音之一,借指音乐。这皇是用音调变化比喻人事变迁。