译文
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅(yue)架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我(wo)同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
魂啊回来吧!
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
春(chun)风(feng)柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情(qing)很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓(bin)上的梅花妆现时已经乱了。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
注释
⑸琼楼:华丽精美的住所。
衰翁:老人。
⑺杳冥:遥远的地方。
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
(62)小差——病情稍有好转。差(chài),同“瘥”。
⑺尽:完。
悔:咎,灾祸,这里指亡故。