译文
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之(zhi)中,我上下摸索踉跄。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
(齐宣王(wang))说:“不相信。”
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了(liao)青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启(qi)的微笑为谁而发呢?
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘(tang),双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
注释
(34)舆薪:一车薪柴。
(57)光武:东汉开国皇帝刘秀的庙号。
⒇绥静:安定,安抚。
28.百工:各种手艺。
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。