译文
我(wo)说:从前(qian)吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙(xian)人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形(xing)似灵芝(zhi),驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
注释
⑴堂:即“草堂”。成,落成。
[10]糨(jiang)来:浆好,刷洗。用米汗给洗净的衣服上浆叫“糨”。
(23)方城:指楚国在 北境修筑的楚长城。
(15)卑庳(bi):低小。
(3)屈:通“曲”,弯曲。
固:本来
(12)更虑之:再想想别的办法。更,改变。
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
⑸玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。一作“玉碗”。残露:残余的露水,此指残余的酒。