译文
我不(bu)知道苍天(tian)有多高,大地有多厚。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又(you)好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底(di),靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
有去无回,无人全生。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
羲和的神车尚未出行,若木之(zhi)花为何便大放光芒?
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
脚上这一双夏天的破凉鞋(xie),怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后(hou)还要(yao)提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
我和嵇康、吕(lv)安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
注释
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
8.航:渡。普宁:寺庙名。
疏荡:洒脱而不拘束。
[9]少焉:一会儿。
18.则:表假设的连词,那么。至:动词活用作名词,到达的人。加:更,更加。
262. 秋:时机。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。