译文
四顾泥涂,蝼蚁须防。
登高远望天地间壮观景象,
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能(neng)。
淮海的路途不及一(yi)半,星转霜降又要到年冬。
我(wo)默默无语,客舍中寂静冷静。我下马(ma)开始找寻,从(cong)前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着(zhuo)她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这(zhe)时候下瞿塘。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
注释
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
9、谤者,指批评国政的人。《国语·周语》载:周厉王暴虐无道,国人批评他,他派卫巫监视批评他的人。最后国人忍无可忍,把他放逐出国。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
槐府:贵人宅第,门前植槐。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。