译文
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天(tian)耸立足有二千尺。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的(de)(de)李斯,何如我在(zai)月下自由自在地倾酒行乐?
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里(li)去寻找他们的踪影?
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能(neng)看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
(二)
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快(kuai)要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般(ban)娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
注释
1.夷(yí)门:战国时期,魏国都城大梁的东门。这首诗中所歌颂的侯嬴是夷门的守门官,故名为《《夷门歌》王维 古诗》。
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。
[1]银河:天河。借指人间的河。
28.株治:株连惩治。
⑵贱子:这位无家者的自谓。阵败:指邺城之败。
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。