译文
陇山的流水,流离了山下。想着(zhuo)我孤身一个人,翩然走在(zai)空旷的野外。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
柳(liu)树(shu)的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
正是三月(yue)暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小(xiao)船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大(da)旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何(he)上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
注释
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
泽:聚水的洼地。伐:砍伐。夭(ǎo):初生的草木。鲲(kùn):鱼子。鲕(èr):鱼卵。长:使成长,抚养。麑:幼鹿。(yǎo):幼麋。翼:用翼遮护,保护。鷇(kóu):待哺食的雏鸟。卵:鸟蛋。虫:昆虫,虫子。舍:舍弃,放弃。蚔(chí):蚁卵。蝝(yán):蝗的幼虫,是古人做酱的原料。蕃(fán):繁殖,滋生。庶物:万物。
(17)“被”通“披”:穿戴