译文
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事(shi)最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
它从万里之外(wai)的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着(zhuo)夫君对我的无尽关切和惦念之情!
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
己巳年三月写此文。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
我曾在洛阳做官观(guan)赏过那里的奇花异草,
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会(hui)在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
注释
(12)齐河、长清:地名,都在山东省。
⑻据:依靠。
(19)太仆:掌舆马的官。
直:只是。甿(méng):农夫。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
缤纷:繁多的样子。