译文
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥(ge)哥让贤于弟弟?
几个满头白(bai)发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着(zhuo)深巷纷纷回归。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了(liao)。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放(fang),浸(jin)满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕(shan)西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又(you)把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
这一切的一切,都将近结束了……
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
注释
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
①郁陶:忧思聚集。
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
7、处士:有才能、有道德而隐居不仕的人。钟离子:齐国处士。钟离,复姓。子,古时对男子的尊称。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。