译文
为(wei)(wei)何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
鲧将(jiang)身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
行程万里,今日登高远望(wang)是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能(neng)(neng)寐,忽(hu)步忽立。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
整顿(dun)纲纪国法,布下天罗地网。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
注释
(37)不可胜数:数也数不清。胜,尽。
⑶身歼:身灭。
⒃这两句说:不必学张芝临池苦学书法;与其用绢素写字,还不如用作被单。据载,张芝临池学书,池水尽黑;家有帛绢,必先书写,后再炼制成衣。
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。
11、“恐足下”二句:语本《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之。”意思是说:“即使厨师(庖人)不做菜,祭师(祭祀时读祝辞的人)也不应该越职替代之。这里引用这个典故,说明山涛独自做官感到不好意思,所以要荐引嵇康出仕。
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。