译文
快进入楚国郢都的修门。
你这故乡的鸟儿为什(shi)么要来到这里,使我心里不(bu)禁思(si)念起遥远的家乡。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘(lian)栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟(jing)然不如桃花杏花,它们倒还能(neng)嫁给东风,随风而去呢。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
南方直抵交趾之境。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴(nu)隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死(si)的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲(bei)鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感(gan)伤怎能让人心情舒畅呢?
注释
①九日。即农历九月九日,是为重阳节。逢此日,古人要登高饮菊花酒,插茱萸,与亲人团聚。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
王庭:匈奴单于的居处。
48、七九:七代、九代。
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。
⑺蒯通:即蒯彻,因避讳汉武帝名而改。曾劝韩信谋反自立,韩信不听。他害怕事发被牵连,就假装疯。后韩信果被害。