译文
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月(yue),柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
“魂啊回来吧!
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
黑暗中涧水傍着花径(jing)流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
分别(bie)是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今(jin)天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲(ling)珑。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
谁能爱我高尚的品(pin)格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
注释
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
⒃胡三省《通鉴注》:宣州当涂县有黄池镇。《一统志》:黄池河,在太平府城南六十里,东接固城河,西接芜湖县河,入大江,南至黄池镇,北至宣城县界。《江南通志》:黄池河,在池州当涂县南七十里,宁国府城北一百二十里。一名玉溪,郡东南之水,皆聚此出大江。河心分界,南属宣城,北属当涂。
今齐闵王益弱:秦围邯郸时,齐闵王死去已二十多年。 王力先生说,此句疑有误意思是,今之齐比湣王时益弱
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
42、藉第令毋斩:即使能免于斩刑。“藉”“第”“令”都是“即使、假若”的意思。