译文
呼吸之间就(jiu)走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
我的兄长的儿子马(ma)严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法(fa)度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己(ji)的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧(you)愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分(fen)感动。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
太平一统,人民的幸福无量!
骐骥(qí jì)
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退(tui)隐。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
魂魄归来吧(ba)!
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
注释
13、玉龙:熏笼的美称。
计日:计算着日子。
⑽〔但手熟尔〕不过手熟罢了。熟,熟练。尔,同“耳”,相当于”罢了。
1.好事者:喜欢多事的人。
①度:过,经历。
1.早发:早上进发。