译文
百年共有三万六干日,我要每天都(du)畅饮它三百杯。
钟鼎彝器之制作(zuo),全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
回忆当年在(zai)午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
几间茅草屋悠闲地面临着(zhuo)水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽(mao)子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
莫学那自恃勇武游侠儿,
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
注释
(2)许身:自期、自许。一何愚:多么愚腐。稷与契:传说中舜帝的两个大臣,稷是周代祖先,教百姓种植五谷;契是殷代祖先,掌管文化教育。
⑪萦(yíng 营):回旋缠绕。《康熙字典》:玉篇萦,旋也。广韵 绕也。
⑸妓,歌舞的女子。
18. 物力:指财物,财富。
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。