译文
善假(jiǎ)于物
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
早上从(cong)欣城出发,晚上睡在陇山。冻(dong)得说不出话来,舌头都卷(juan)进了喉咙里。
树叶飘落大雁飞(fei)向南方,北风萧瑟江(jiang)上分外寒冷。
年少守(shou)操即谨严,转眼已逾四十年。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
湘娥把泪(lei)珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
口衔低枝,飞跃艰难;
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如(ru)此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
我本是像那个接舆楚狂人,
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
注释
齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。
[18]凄神寒骨,悄怆幽邃:使人感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。凄、寒:使动用法,使……感到凄凉 ,使……感到寒冷。悄怆,寂静得使人感到忧伤。邃,深。悄怆,忧伤的样子。
①生查子:词调名,原为唐教坊曲名。这首词写一对情侣拂晓惜别的依依之情,是五代词中写离情的名篇,结尾尤为人称道。
[21]倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。
(18)帐饮:古人设帷帐于郊外以饯行。
⑵红袖:指代少女。梁简文帝《采莲赋》:“素腕举,红袖长。”这里指青楼中妓女之类。