译文
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
儿女们已站(zhan)在眼前,你们的容貌我已认不出来。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活(huo)能够安定。
我时常回忆,我们分别的时候,坐(zuo)在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
愁闷之极!反复地回忆,想当初(chu)那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更(geng)换别的衣裳。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
但愿这大雨一连三天不停住,
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
渚上低暗,你孤独地穿(chuan)越过了云层;
注释
⑼夕:一作“久”。
⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。
(59)若是:如此。甚:厉害。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
⑴玉楼:华贵的楼阁。迕:风吹动。
36.至:到,达