译文
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
可是我采了荷花要送给谁(shui)呢?我想要送给远方的(de)爱人。
偏僻的街巷里邻居很多,
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
魏国官员驱车载(zai)运铜人,直向千里外的异地。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
老婆去(qu)寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐(lu)山上的茅庐。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
早晨她来到(dao)江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
注释
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
⑻故人:旧交;老友。《庄子·山木》:“夫子出于山,舍于故人之家。”京洛:西京长安和东都洛阳。泛指国都。唐张说《应制奉和》诗:“总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。”
⑤绸缪:指夫妻之恩爱。
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”