译文
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
碧云不(bu)到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天(tian)边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年(nian)起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐(yan),而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
主帅(shuai)帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
注释
8.龙衔宝盖:车上张着华美的伞状车盖,支柱上端雕作龙形,如衔车盖于口。宝盖,即华盖。古时车上张有圆形伞盖,用以遮阳避雨。
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。
①思远人:晏几道创调。词中有“千思念行客”句,取其意为调名,选自《小山词》。
99、夥涉为王:这是当时流传的口头语,意思是一朝得志就变得十分阔气。
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。