译文
罗帐上绣有一(yi)双金色的翡翠鸟,芳香(xiang)的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心(xin)地(di)盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他(ta)家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭(ting),屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
岁月太无情,年纪从来不饶人。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
注释
孱弱:虚弱。
共尘沙:一作向沙场。
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
试梅妆:谓试着描画梅花妆。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
⑴诉衷情:词牌名。
⑤暖风迟日:语出孙光宪《浣溪沙》词:“兰沐初休曲槛前,暖风迟日洗头天。”迟日:春日,语出杜审言《渡湘江》诗:“迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。”
⑺腻香春粉:言新竹香气浓郁,色泽新鲜。黑离离:黑色的字迹。