译文
这里连日月之光都照不到(dao)啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
那河(he)边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山(shan),一半沐浴着西斜的阳光。
香炉峰(feng)瀑布与它遥遥相望,
长出苗儿好漂亮。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
江岸高馆耸云(yun)霄,更有危楼倚山隈。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
水湾处红色的蓼草就像纷乱(luan)的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤(huan)自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填(tian)塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
注释
黜(chù):贬斥,废免。
⑺襭(xié):把衣襟扎在衣带上,再把东西往衣里面塞裹。
⑹见说:告知,说明。 晋张华《博物志》卷三:“牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人见说来意,并问此是何处。”也有听说的意思。 唐李白《送友人入蜀》诗:“见说 蚕丛 路,崎岖不易行。”
秋夜月:词牌名。仄韵。因尹鹗词起句有“三秋佳节”及“夜深,窗透数条斜月”句,取以为名。以尹鹗体为正体。别格83字,见柳永词。
⑵草草:疲劳不堪之貌。何:多么
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。
②阁道:即复道,高楼之间架空的通道。
是:这