译文
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
用粪土塞满自己的(de)香袋,反说佩的申椒没有香气。”
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
我暂时离开这里但是还会回来(lai),按约定的日期与朋友一起隐(yin)居。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠(cui)松树宛若沐后涂脂。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散(san)发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先(xian)生呢?
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
羡慕隐士已有所托,
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高(gao)高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
注释
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
漾舟:泛舟。
86.胡:为什么。维:语助词。
⑧犹:若,如,同。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。