译文
这木樽(zun)常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
他们夺去我席上的好酒,又(you)抢走我盘中的美飧。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相(xiang)映鲜艳桃花。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
南面那田先耕上。
想沿着大道平(ping)稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回(hui)(hui)村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
注释
11.送:打发。生涯:生活。
(52)大司农:武帝时改治粟内史为大司农,九卿之一,掌管钱谷盐铁和国家的财政收支。
15.浚:取。
⑵复恐:又恐怕;
慨然想见:感慨的想到。
⒀犹自:依然。
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。