译文
送君送到灞陵亭,灞水(shui)浩荡(dang)似深情(qing)。
真是无可奈何啊!我被那(na)微不足道的名利所(suo)羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了(liao)。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴(ban)着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
齐宣王只是笑却不说话。
我请鸩鸟前去给我做(zuo)媒,鸩鸟却说那个美女不好。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
长安城北汉代五陵,万古千秋(qiu)一派青葱。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
注释
1.吕安:字仲悌,东平(今山东东平县)人。生年不详,卒于魏景元三年。其妻徐氏貌美,吕安之兄吕巽与之有染,事发,其兄反诬吕安不孝,嵇康辩其无辜。钟会与嵇康有隙,趁机进谗于司马昭。司马昭后并杀二人。居止:居住的地方。
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
(4)辄:总是(常常)、就。
⑵晓:《词谱》《古今词统》《花草粹编》《历代诗余》《全唐诗》《诗余图谱》等文本均作“晚”。沈际飞选评《草堂诗余》(古香岑四集本)中注:“一作晚,误。”晓,早晨。晓妆初过:指早晨起床刚刚梳洗打扮完毕。
[2]社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。
③[倚伏]出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意为祸是福依托之所,福又是祸隐藏之所,祸福可以互相转化。