译文
一片经霜的红叶离开(kai)树枝,飞近身来让我题诗。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
画栏旁边棵棵桂树,依然(ran)散发着深秋的香气。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
忽(hu)然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
春天的景象还没装点到城郊(jiao),
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解(jie)释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快(kuai)乐。不知道他是无怀氏时代的人呢(ne)?还是葛天氏时代的人呢?
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
注释
④ 凌云:高耸入云。
③然:同“燃”,形容花红如火。
111、榻(tà):坐具。
嘉:好
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”