译文
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵(gui)宾经过。他说他从(cong)朝廷(ting)而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就(jiu)泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三(san)十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太(tai)多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩(wan)呢?
注释
⑶蔡家亲:也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙,这里借指两家是表亲。
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
(9)远念:对远方故乡的思念。
年光:时光。
1、奇树:犹“嘉木”,美好的树木。
霜叶飞:周邦彦创调。