译文
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
头发遮宽额,两耳似白玉。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的(de)事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才(cai),能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论(lun)时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望(wang)与他交往。那些公卿贵人争着想(xiang)让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
然而兰(lan)和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全(quan)知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
注释
4.小双鸾:鞋面所绣之双鸾图案。
(12)批大郤:击入大的缝隙。批:击。郤:空隙。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
30.曜(yào)灵:太阳。
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。