译文
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我(wo)抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶(hu)一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把(ba)头(tou)高扬。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶(cha)?
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
注释
(5)迤:往。
②头上:先。
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
⑿事猿公:据《吴越春秋》所载,越王勾践曾请一位善剑法的女子到王都去。她在途中遇到一老翁,自称袁公,与此女以竹竿比剑术,后来老翁飞上树梢,化作白猿。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。