译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
信陵君为侯嬴驾车过市访(fang)友,执辔愈恭颜色愈和。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了(liao)几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
鸟兽(shou)也知应该怀有美德啊,怎能(neng)怪贤士避世隐居不出?
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
荷花塘外的那边,传(chuan)来了声声轻雷。
似娇还羞抿(min)了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古(gu)今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
注释
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。
(43)比:并,列。
⑶春草:一作“芳草”。
⑺新火:唐宋习俗,清明前二天起,禁火三日。节后另取榆柳之火称“新火”。新茶:指清明前采摘的“雨前茶”。