译文
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
魂啊(a)归来吧!
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深(shen)沉的曲调所感动。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山(shan)的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢(ne)?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬(yang)?
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
《招魂》屈原(yuan) 古诗的巫(wu)师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
注释
泉而茗(míng)者,罍(léi)而歌者,红装而蹇(jiǎn)者:汲泉水煮茶喝的,端着酒杯唱歌的,穿着艳装骑驴的。
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
(79)盍:何不。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
寒食:寒食节。
泣:为……哭泣。