译文
百姓那辛勤(qin)劳作啊,噫!
她说:“我是良(liang)家的女子,零落漂泊才与草木依附。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空(kong)不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
在南方,有一位(wei)美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑(ban)白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉(zui)后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
鼓声鼚(chang)鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
有篷有窗的安车已到。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
勒马纵马进退自如,又引车向右(you)掉转车身。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
注释
①朝:朝堂。一说早集。
1、故人:老朋友
⑴莓苔:一作“苍苔”,即青苔。履痕:一作“屐痕”,木屐的印迹,此处指足迹。
10、率:遵循。桓:指齐桓公。
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。
处处志之:处处都做了标记。志:动词,做标记。(词类活用)